I don’t get your points on why they need mutes to see their own mutes. Sure it’s a nice feature, but I simply don’t agree with the reason “They might want to know how severe the next punishment is” or “They might forget how many mutes they had before, and become toxic again”are u acting stupid?
Those “players” can simply avoid that by being respectful to other players, and not do something that would get them muted in the first place. Why should the server change for the betterment of someone who breaks the rules when the rule breakers should be changing in the first place?